Die kernverskille tussen Amerikaanse Standaard (hoofsaaklik ASTM-reeksstandaarde) en Chinese Standaard (hoofsaaklik GB-reeksstandaarde) pype lê in die standaardstelsel, dimensionele spesifikasies, materiaalgrade en tegniese vereistes. Hieronder is 'n gestruktureerde gedetailleerde vergelyking:
1. Standaardstelsel en toepassingsgebied
| Kategorie | Amerikaanse Standaard (ASTM) | Chinese Standaard (GB) |
|---|---|---|
| Kernstandaarde | Naatlose pype: ASTM A106, A53 Vlekvrye staalpype: ASTM A312, A269 Gelaste pype: ASTM A500, A672 | Naatlose pype: GB/T 8163, GB/T 3087 Vlekvrye staalpype: GB/T 14976 Gelaste pype: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Toepassingscenario's | Noord-Amerikaanse mark, internasionale projekte (olie en gas, chemiese industrie), wat voldoening aan ondersteunende spesifikasies soos API en ASME vereis | Binnelandse projekte, sommige Suidoos-Asiatiese projekte, versoenbaar met GB-ondersteunde drukvat- en pyplynspesifikasies |
| Ontwerpbasis | Voldoen aan ASME B31-reeks (drukpyplynontwerpkodes) | Voldoen aan GB 50316 (Kode vir die Ontwerp van Industriële Metaalpype) |
2. Dimensionele Spesifikasiestelsel
Dit is die mees intuïtiewe verskil, met die fokus op die etikettering van pypdiameters en die reeks wanddiktes.
Pypdiameter-etikettering
- Amerikaanse Standaard: Gebruik Nominale Pypgrootte (NPS) (bv. NPS 2, NPS 4) in duim, wat nie direk ooreenstem met die werklike buitenste deursnee nie (bv. NPS 2 stem ooreen met 'n buitenste deursnee van 60.3 mm).
- Chinese Standaard: Gebruik Nominale Diameter (DN) (bv. DN50, DN100) in millimeter, waar die DN-waarde nader aan die pyp se buitenste diameter is (bv. DN50 stem ooreen met 'n buitenste diameter van 57 mm).
Wanddikte-reeks
- Amerikaanse Standaard: Neem die Schedule (Sch) reeks aan (bv. Sch40, Sch80, Sch160). Wanddikte neem toe met die Sch-nommer, en verskillende Sch-waardes stem ooreen met verskillende wanddiktes vir dieselfde NPS.
- Chinese Standaard: Gebruik wanddikteklas (S), drukklas, of benoem die wanddikte direk (bv. φ57 × 3.5). Sommige standaarde ondersteun ook Sch-reeksetikettering.
3. Materiaalgrade en prestasieverskille
| Kategorie | Amerikaanse Standaardmateriaal | Ekwivalente Chinese Standaardmateriaal | Prestasieverskille |
|---|---|---|---|
| Koolstofstaal | ASTM A106 Gr.B | GB/T 8163 Graad 20 Staal | ASTM Gr.B het 'n laer swael- en fosforinhoud en beter laetemperatuur-taaiheid; GB Graad 20-staal bied hoër koste-effektiwiteit, geskik vir lae-tot-medium druk-scenario's. |
| Vlekvrye staal | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Soortgelyke chemiese samestelling; Amerikaanse standaard het strenger vereistes vir intergranulêre korrosietoetsing, terwyl Chinese standaard verskillende afleweringsvoorwaardes spesifiseer |
| Lae-legeringstaal | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11 bied meer stabiele hoëtemperatuursterkte; GB 12Cr2Mo is geskik vir huishoudelike kragstasie-ketelpyplyne |
4. Tegniese Vereistes en Toetsstandaarde
Druktoetsing
- Amerikaanse Standaard: Hidrostatiese toetsing is 'n verpligte vereiste met strenger toetsdrukberekeningsformules, wat voldoen aan ASME B31-spesifikasies; nie-vernietigende toetsing (UT/RT) word vereis vir sommige hoëdrukpype.
- Chinese Standaard: Hidrostatiese toetsing is onderhandelbaar op aanvraag met relatief ontspanne toetsdruk; die proporsie van nie-vernietigende toetsing word bepaal deur die pyplynklas (bv. 100% toetsing vir GC1-klas pyplyne).
Afleweringsvoorwaardes
- Amerikaanse Standaard: Pype word tipies in 'n genormaliseerde + getemperde toestand afgelewer met duidelike oppervlakbehandelingsvereistes (bv. beits, passivering).
- Chinese standaard: Kan afgelewer word in warmgewalste, koudgetrekte, genormaliseerde of ander toestande met meer buigsame oppervlakbehandelingsvereistes.
5. Verenigbaarheidsverskille in verbindingsmetodes
- Amerikaanse standaardpype word gekoppel aan toebehore (flense, elmboë) wat voldoen aan ASME B16.5, met flense wat gewoonlik RF (Raised Face) seëloppervlakke gebruik en drukklasse wat as Klas gemerk is (bv. Klas 150, Klas 300).
- Chinese standaardpype word gekoppel aan toebehore wat voldoen aan GB/T 9112-9124, met flense gemerk met PN (bv. PN16, PN25) vir drukklasse. Seëloppervlaktipes is versoenbaar met Amerikaanse standaard, maar verskil effens in afmetings.
Aanbevelings vir sleutelkeuse
- Prioritiseer Amerikaanse Standaardpype vir internasionale projekte; verifieer dat NPS-, Sch-reeks- en materiaalsertifikate aan ASTM-vereistes voldoen.
- Prioritiseer Chinese standaardpype vir huishoudelike projekte as gevolg van laer koste en voldoende voorraad ondersteunende toebehore.
- Moenie Amerikaanse Standaard- en Chinese Standaardpype direk meng nie, veral nie vir flensverbindings nie—dimensionele wanpassings kan seëlversaking veroorsaak.
Ek kan 'n omskakelingstabel vir algemene pypspesifikasies (Amerikaanse Standaard NPS teenoor Chinese Standaard DN) verskaf om vinnige seleksie en omskakeling te vergemaklik. Sal jy dit nodig hê?
Plasingstyd: 15 Desember 2025